Prywatność
Polityka prywatności
Wyjaśniamy, jakie dane Sportual przetwarza, dlaczego, komu je ujawnia, jak długo je przechowuje oraz jakie prawa mają użytkownicy, opiekunowie i członkowie organizacji.
Ostatnia aktualizacja i data wejścia w życie: 8 sierpnia 2026 r.
1. Kto odpowiada za dane
Sublime Software LLC, działająca pod nazwą Sportual, odpowiada za dane używane do prowadzenia kont, bezpieczeństwa platformy, pomocy, administracji produktu i własnej analityki. Kontakt: support@sportualapp.com; Gilbert, Arizona 85298, Stany Zjednoczone.
Organizacja korzystająca z Sportual może niezależnie określać cele i sposoby wykorzystania danych członków, podopiecznych, frekwencji, płatności i organizacji. W tym zakresie organizacja może być odrębnym administratorem, a Sportual jej podmiotem przetwarzającym. Skontaktuj się z organizacją w sprawie jej decyzji; pomożemy zgodnie z prawem i umowami.
2. Jakie dane zbieramy
Nie przesyłaj danych wrażliwych, które nie są potrzebne. Administratorzy powinni zbierać wyłącznie minimalne dane członków i podopiecznych potrzebne do uprawnionego celu.
- Konto i tożsamość: imię i nazwisko, nazwa użytkownika, e-mail, identyfikatory logowania, zdjęcie, język i status konta.
- Profil i preferencje: data urodzenia, opcjonalnie płeć, miasto lub kod pocztowy, dyscypliny, zainteresowania, umiejętności, frekwencja, linki społecznościowe i ustawienia.
- Organizacja i uczestnictwo: członkostwo, role, zaproszenia, terminy, rejestracje, listy rezerwowe, frekwencja, zgody, opłaty i działania administratorów.
- Profile podopiecznych: imię i nazwisko, data urodzenia, zdjęcie, relacja z opiekunem, członkostwo, frekwencja, opłaty i zamówienia podane przez uprawnioną osobę lub organizację.
- Treści i komunikacja: posty, komentarze, reakcje, wiadomości, kanały, obrazy, wyszukiwania lub wybory GIF, zgłoszenia i kontakt z pomocą.
- Płatności i handel: identyfikatory, kwoty, waluta, status, zwroty, subskrypcje, identyfikatory kont rozliczeniowych oraz dane zamówień i wysyłki. Dane karty zwykle zbiera bezpośrednio Stripe albo sklep z aplikacjami.
- Urządzenie i sieć: identyfikatory, system, wersja aplikacji, adres IP, przybliżona lokalizacja z IP, język, czas, diagnostyka, awarie, wydajność i token powiadomień.
- Dane za zgodą urządzenia: lokalizacja, kalendarz, aparat i zdjęcia tylko po udzieleniu uprawnienia i użyciu funkcji.
- Strona internetowa: odwiedzone strony, odsyłacz, parametry kampanii, przeglądarka, wybory zgody oraz identyfikatory cookie lub local storage.
3. Źródła danych
Otrzymujemy dane od Ciebie; rodziców, opiekunów, administratorów i innych użytkowników; automatycznie z urządzeń i przeglądarek; od dostawców tożsamości, takich jak Auth0, Apple lub Google; oraz od dostawców płatności, subskrypcji, map, handlu i pomocy, gdy jest to potrzebne do wykonania żądanej usługi.
4. Cele i podstawy prawne
Przy uzasadnionym interesie równoważymy go z prawami i oczekiwaniami osób. Możesz wnieść sprzeciw. Wycofanie zgody działa na przyszłość.
- Konta, logowanie, profile, grupy, wydarzenia, komunikacja, rejestracja, płatności, subskrypcje, handel i pomoc.
- Wykonanie umowy lub działania na żądanie przed jej zawarciem.
- Obsługa organizacji zgodnie z jej instrukcjami i umową powierzenia.
- Bezpieczeństwo, zapobieganie oszustwom i nadużyciom, zgłoszenia oraz egzekwowanie zasad na podstawie uzasadnionego interesu i obowiązku prawnego.
- Wiadomości transakcyjne i powiadomienia; marketing tylko tam, gdzie jest dozwolony, z możliwością rezygnacji.
- Diagnostyka i analityka na podstawie zgody, gdy jest wymagana, albo uzasadnionego interesu, gdy prawo na to pozwala.
- Obowiązki podatkowe, księgowe, płatnicze, konsumenckie, ochronne, organów publicznych i roszczeń.
- Dane z uprawnień urządzenia lub opcjonalne dane wrażliwe na podstawie zgody albo innej wskazanej podstawy.
6. Inni użytkownicy i obszary publiczne
Profil, posty, grupy, wydarzenia, frekwencja lub aktywność mogą być widoczne zgodnie z funkcją, rolą i ustawieniami. Prywatne obszary i wiadomości są przeznaczone dla uprawnionych odbiorców, lecz odbiorca może skopiować treść. Publiczne treści mogą być indeksowane i udostępniane poza Sportual; ich usunięcie nie usuwa niezależnych kopii.
7. Dzieci i profile podopiecznych
Konta Sportual nie są przeznaczone do samodzielnej obsługi przez dzieci poniżej 13 lat. Przetwarzamy jednak dane podopiecznych, gdy uprawniona osoba dorosła lub organizacja zarządza uczestnictwem. Dane służą członkostwu, harmonogramom, frekwencji, komunikacji, opłatom, bezpieczeństwu i opcjonalnym zamówieniom.
Osoba przekazująca dane potwierdza upoważnienie i powinna informować dziecko w sposób odpowiedni do wieku. Organizacje odpowiadają za wymagane informacje i zezwolenia dotyczące ich działalności. Opiekun może żądać dostępu, poprawienia lub usunięcia za pośrednictwem organizacji lub Sportual. Niektóre dane uczestnictwa, płatności, bezpieczeństwa lub sporów mogą być zachowane, gdy prawo na to pozwala albo tego wymaga.
Jeśli dowiemy się, że dziecko samodzielnie utworzyło konto bez wymaganej zgody, ograniczymy konto i podejmiemy rozsądne kroki w celu usunięcia danych lub uzyskania prawidłowej zgody. Napisz na support@sportualapp.com z tematem „Child Privacy”.
8. Uprawnienia urządzenia i komunikacja
Dostęp do lokalizacji, powiadomień, kalendarza, aparatu i zdjęć kontrolujesz w ustawieniach urządzenia. Wyłączenie zatrzymuje nowy dostęp, ale nie usuwa wcześniej przekazanych danych. Powiadomienia można zmienić w Sportual lub urządzeniu, a z marketingu e-mail zrezygnować przez link w wiadomości.
10. Okres przechowywania i usunięcie
Przechowujemy dane tylko tak długo, jak jest to rozsądnie potrzebne, uwzględniając status konta, instrukcje organizacji, bezpieczeństwo, roszczenia, kopie zapasowe oraz zasady podatkowe, płatnicze i księgowe. Okres zależy od rodzaju danych.
Po weryfikacji żądania usuwamy albo anonimizujemy aktywny profil i publiczne treści w rozsądnym zakresie. Możemy zachować dane transakcyjne i podatkowe, dowody zgód i akceptacji warunków, logi bezpieczeństwa, dane moderacji i ochrony osób, korespondencję prawną, dane kontrolowane przez organizację, treści dotyczące innych osób oraz czasowo odizolowane kopie zapasowe. Dane zachowane są ograniczone do właściwego celu.
Organizacja może mieć własny obowiązek zachowania danych frekwencji, członkostwa, podopiecznych, płatności lub ochrony. Wniosek dotyczący takich danych wyślij także do organizacji.
11. Bezpieczeństwo
Stosujemy zabezpieczenia organizacyjne i techniczne odpowiednie do danych, w tym kontrolę dostępu, szyfrowanie transmisji, szyfrowanie wybranych pól, monitoring i zabezpieczenia dostawców. Żaden system nie jest całkowicie bezpieczny. Podejrzenie naruszenia zgłoś na support@sportualapp.com.
12. Przekazywanie międzynarodowe
Sportual ma siedzibę w USA i korzysta z dostawców przetwarzających dane w USA i innych krajach. Gdy ograniczony transfer wymaga zabezpieczenia, używamy odpowiedniego dostępnego mechanizmu, takiego jak decyzja stwierdzająca odpowiedni stopień ochrony lub zatwierdzone klauzule umowne, oraz oceniamy dodatkowe środki, gdy jest to wymagane. Nie uznajemy dalszego korzystania za zgodę legalizującą niedozwolony transfer.
13. Wybory i prawa
Wyślij wniosek na support@sportualapp.com albo użyj strony usuwania. Podaj kraj lub stan i e-mail konta. Zweryfikujemy tożsamość i upoważnienie proporcjonalnie do wniosku. Nie dyskryminujemy za korzystanie z praw. Możesz złożyć skargę do właściwego organu ochrony danych lub konsumentów.
- Dostęp i informacja o przetwarzaniu.
- Poprawienie nieprawidłowych danych.
- Usunięcie z uwzględnieniem wyjątków prawnych.
- Przenoszenie danych, gdy ma zastosowanie.
- Sprzeciw albo ograniczenie określonego przetwarzania.
- Wycofanie zgody na przyszłość.
- Rezygnacja z marketingu, opcjonalnej analityki i – jeśli wystąpią – sprzedaży, udostępniania lub reklamy ukierunkowanej.
- Odwołanie od odmowy, gdy prawo je przewiduje.
14. Użytkownicy z EOG, Wielkiej Brytanii i Polski
Podstawą przetwarzania jest zależnie od celu umowa, uzasadniony interes, obowiązek prawny, żywotny interes albo zgoda. Możesz skontaktować się z organem nadzorczym; w Polsce z Prezesem Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO). Pytania do kontaktu ds. prywatności Sportual wyślij na support@sportualapp.com. Organizacja może mieć własnego IOD lub kontakt ds. prywatności.
15. Informacje dla stanów USA
Mieszkańcom stanów objętych właściwymi ustawami mogą przysługiwać prawa do informacji, dostępu, poprawienia, usunięcia, kopii, sprzeciwu wobec określonej sprzedaży, udostępniania, reklamy lub profilowania, ograniczenia danych wrażliwych i odwołania. Prawa obowiązują tylko wtedy, gdy właściwa ustawa obejmuje Sportual i dane przetwarzanie.
W ciągu poprzednich 12 miesięcy zbieraliśmy i ujawnialiśmy w celach biznesowych kategorie opisane w punktach 2 i 5. Nie sprzedajemy danych za pieniądze ani świadomie nie sprzedajemy lub nie udostępniamy danych osób poniżej 16 lat. Sygnał Global Privacy Control uznamy za sprzeciw, gdy wymaga tego prawo i dotyczy skonfigurowanego procesu.
16. Zmiany Polityki
Możemy aktualizować Politykę wraz ze zmianą produktu, dostawców lub prawa. Strona pokaże nową datę. Przed istotnym nowym wykorzystaniem przekażemy dodatkową informację i uzyskamy zgodę, gdy jest wymagana.
17. Kontakt i dokumenty powiązane
Sublime Software LLC, działająca pod nazwą Sportual, Gilbert, Arizona 85298, Stany Zjednoczone. E-mail: support@sportualapp.com. W temacie wpisz „Privacy Request”.